return
retour


~le 17 octobre 2013~

~October 17th 2013~
 





The Gov't of ON will *give* race horse breeders (RICH GUYS) $30 MILLION yearly *GRANT* (thru the Horse Improvement Program).

Le Gouv. de l'ON *donnera* aux éleveurs de cheveaux (des GARS RICHES)
UN OCTROI 30 MILLIONS de $ par année (via un programme d'amélioration de chevaux).

~~~

The Gov't of ON (soon 2b created) Ontario Racing Live will *give* $400,000,000 over 5 years 2the horse racing industry.

Le Gouv. de l'ON créera Ontario Racing Live pour *donner* 400 000 000 $ pendant 5 ans à l'industrie des courses de chevaux.

~~~

1 in 6 med school grads canNOT find work: how come?

1 sur 6 diplômés des écoles de médecine manque de travail : comment ça ?

~~~

Toronto's Mayor Ford says MILLIONS of $ in *CASH* was STOLEN from Toronto Community Housing Corp.:  did it go in2 U.S. pockets?

Le maire Ford de Toronto dit que DES MILLIONS de $ en argent liquide ont été VOLÉS de Toronto Community Housing Corp. : l'$ est-il alle dans les poches des Am
éricains ?

~~~

WAS THE (Sept. 24th 2010) FIRE in Toronto social housing 24th floor tower @ 200 Wesllesley St. E. DRUG-LAB RELATED?

LE FEUX du 24 sept 2010 dans une tour de logement social au 24e étage de Toronto à 200, rue Wesllesley, fut-il relié à UN LABORATOIRE DE DROGUE ?

~~~
arrow 

Toronto has a 10% OFFICE VACANCY RATE.

Toronto a UN TAUX d'INOCCUPATION DES BUREAUX
de 10 %.

~~~

Toronto gas plant $1 BILLION debacle: in2 WHOSE pockets did the $ go? (WHY is the Gov't + media NOT saying?)

Un milliard de $ de frais d'annulation d'usine à gaz de Toronto : l'$ est allé dans les poches DE QUI ? (POURQUOI le Gouv. + le média N'en disent RIEN ?)

~~~

1/4 du budget du Gouv. est consacré à la Police+le judiciaire+les prisons parce que le Canada est un pays FASCISTE !

1/4 of Gov't budget go towards policing + the judiciary + the prisons because Canada is a FASCIST country.

~~~

THE medium income RANGE in Canada is only $65,000 to $85,000.

L'ÉCART des salaires moyens au Canada, c seulement de 65 000 $ à 85 000 $ .
~~~

Avec LE CRIME à SON *PLUS* BAS NIVEAU depuis 40 ans, nos prisons sont *BONDÉS* ? Comment ça ?

With CRIME @ a 40year LOW, our jails r *PACKED*? How come? 

~~~

Un nombre excedentaire de POLICE coûte *SI* CHÈRE + *PAS* NÉCESSAIRE : c *SI* FASCISTE !

Too many COPS cost *2*MUCH + is *NOT* NECESSARY : it's *SO* FASCIST!

lePÉC = la prospérité

theÉ(eh)PC = prosperity

arrow